La música, nos acerca a Dios!!!!

Alice Herz-Sommer Alice Herz-Sommer

From Wikipedia, the free encyclopedia De Wikipedia, la enciclopedia libre

Jump to: navigation , search

For the pacifist who immolated herself, see Alice Herz . Para el pacifista quien se inmoló, consulte Alice Herz .

Alice Herz-Sommer , also known as Alice Sommer-Hertz and Alice Sommer , (born 26 November 1903) is a Czech pianist , music teacher and survivor of the Theresienstadt concentration camp . Alice Herz-Sommer, también conocida como Alice Sommer-Hertz y Alice Sommer, (nacido el 26 de noviembre de 1903) es un checo pianista , profesor de música y sobreviviente del campo de concentración de Theresienstadt . Herz-Sommer has lived in North London , United Kingdom since 1986, and is the world's oldest known Holocaust survivor . ^{[ 1 ]} Herz-Sommer ha vivido en el norte de Londres , Reino Unido desde 1986, y es el más antiguo del mundo conocido sobreviviente del Holocausto .

[ edit ] BackgroundAntecedentes

Herz-Sommer was born in Prague , Austria-Hungary , along with her twin sister Mariana, to Friedrich and Sofie Herz; he was a merchant and her mother was highly educated and moved in circles of well-known writers. Herz-Sommer nació en Praga , Austria-Hungría , junto con su hermana gemela de Mariana, a Friedrich y Herz Sofie, era un comerciante y su madre fue muy educado y se movió en los círculos de conocidos escritores. Herz-Sommer's older sister Irma taught her how to play piano, which she studied diligently. Mayor Herz-Sommer Irma hermana le enseñó a tocar el piano, que estudió con diligencia. She also studied under Vaclav Stepan, and at the Prague German Conservatory of Music. Ella también estudió con Vaclav Stepan, y en el Conservatorio de Música de Praga alemán. She had begun giving concerts and making a name for herself before the Germans took over her city. Había empezado a dar conciertos y hacer un nombre por sí misma antes que los alemanes se hizo cargo de su ciudad.

She married businessman and amateur musician Leopold Sommer in 1931 and they had a son, Raphael ("Rafi") (1937-2001). ^{[ 2 ]} After the invasion of Czechoslovakia , most of her family and friends emigrated to Palestine via Romania, including Max Brod and brother-in-law Felix Weltsch , but Herz-Sommer stayed in Prague to care for her ill mother, who was one of the first to be sent to Theresienstadt concentration camp . Ella se casó con el empresario y músico aficionado Leopoldo Sommer en 1931 y tuvieron un hijo, Rafael ("Rafi") (1937-2001). ^[2] Después de la invasión de Checoslovaquia , la mayor parte de su familia y amigos emigraron a Palestina a través de Rumania, incluyendo Max Brod y su hermano-en-ley Weltsch Félix , pero Herz-Sommer se quedó en Praga para cuidar a su madre enferma, que era uno de los primeros en ser enviados a campos de concentración de Theresienstadt . In July 1943, Herz-Sommer, her husband Leopold, and their six-year-old son were sent to Theresienstadt concentration camp . En julio de 1943, Herz-Sommer, su esposo Leopoldo y su hijo de seis años de edad, fueron enviados al campo de concentración de Theresienstadt . Herz-Sommer played at over 100 concerts in the camp along with other musicians. Herz-Sommer jugado en más de 100 conciertos en el campamento junto a otros músicos. Leopold was later sent to Auschwitz and though he survived the camp, died at Dachau in 1944. Leopold fue enviado a Auschwitz y aunque sobrevivió al campo, murió en Dachau en 1944. After the Soviet liberation of Theresienstadt in 1945, Herz-Sommer and Rafi returned to Prague and in March 1949 emigrated to Israel to be reunited with her family. Después de la liberación soviética de Theresienstadt en 1945, Herz-Sommer y Rafi regresó a Praga y marzo 1949 emigró a Israel para reunirse con su familia. She lived in Israel and worked as a music teacher in Jerusalem until emigrating to London , United Kingdom with her son, an accomplished cellist, in 1986. Ella vivió en Israel y trabajó como profesor de música en Jerusalén hasta que emigrar a Londres , Reino Unido con su hijo, un violonchelista de consumado, en 1986.

Herz-Sommer was the subject of a bestselling book A Garden of Eden in Hell recalling the events of the concentration camps. Herz-Sommer fue objeto de un bestseller Un Jardín del Edén en el infierno que recuerda los acontecimientos de los campos de concentración. In 2010, a television programme was aired on BBC4 to recognise her life story. En 2010, un programa de televisión salió al aire en BBC4 a reconocer su historia de vida. Herz-Sommer attributes her longevity to her optimism. Herz-Sommer atribuye su longevidad a su optimismo. "A Century of Wisdom: Lessons from the Life of Alice Herz-Sommer, the World's Oldest Living Holocaust Survivor" by Caroline Stoessinger, was published March 2012. "Un siglo de la Sabiduría: Lecciones de la vida de Alice Herz-Sommer, la Organización Mundial de la más antigua sobreviviente del Holocausto que viven" por Caroline Stoessinger, fue publicado en marzo de 2012. The book has a foreword by Vaclav Havel , Czech's first free president and a friend of both the author and Herz-Sommer. El libro tiene un prólogo de Vaclav Havel , primer presidente libre de Checa y un amigo de la autora y Herz-Sommer.

http://www.youtube.com/watch?v=VOzWzrpQAE8&feature=share