DE QUE SIRVEN ESTAS PREGUNTAS PARA SER DEPENDIENTA-DEPENDIENTE DE COMERCIO????

Qüestionari d’en/na (Dependentes de Comerç)


1.Tres cançons per posar a l’MP-3.
2.Una pel•lícula.
3.Un llibre.
4.Un restaurant de la comarca
5.Li agrada cuinar?
6.Un plat
7.Una beguda
8.On ha passat les últimes vacances?
9.Té previst fer algun viatge? A on?
10.Un lloc o un racó on perdre’s de la comarca, que no sigui el Montseny.
11.I de Catalunya?
12.I del món?
13.Un lloc on no portaria mai ningú?
14.Amb quin alcalde de la comarca aniria a sopar?
15.Última obra de teatre que ha vist. On?
16.Què és l’últim que ha fet, anar al cinema o llogar una pel•lícula de vídeo o DVD?
17.Quina pel•lícula era?
18.Un programa o sèrie de TV.
19. I de la ràdio?
20.Un lloc per viure
21.Coneix algun grup de música de la comarca?
22.Ha votat en les últimes eleccions?
23.A qui (si ho vol dir)?
24.Quin és l’últim regal que li han fet?
25.A quina hora acostuma a llevar-se al matí?
26.És partidari de les migdiades?
27.A quin cantó del llit dorm?
28.Quin fons d’escriptori té a l’ordinador?
29.Esculli una paraula que li agradi (pel so, significat...)
30. Quin cotxe té?
31.L’última vegada que ha anat a missa?
32.Un projecte immediat
33.Un insult
34.Una floreta (piropo)
35.Una olor
36.Un ritual diari
37.Una mania
38.Un personatge històric
39.Qui li agradaria ser
40.Un hobby
43.Un lema
44.Què el treu de polleguera?
45.Què canviaria del seu cos?
46.Una expressió molt utilitzada
47.Per què o per qui diria una mentida?
48.Què li fa riure? I plorar?
49.Quin és el seu pitjor malson?
50. Què té a la tauleta de nit?




traducción del catalán al español

Cuestionario de en / a (Dependientas de Comercio)


1.Tres canciones para poner al MP-3.
2.Una película.
3.Un libro.
4.Un restaurante de la comarca
5.Li gusta cocinar?
6.Una plato
7.Una bebida
8.On ha pasado las últimas vacaciones?
9.Té previsto realizar algún viaje? ¿Dónde?
10.Un lugar o rincón donde perderse de la comarca, que no sea el Montseny.
11.Y de Cataluña?
12.i del mundo?
13.Un lugar donde no llevaría nunca nadie?
14.Amb qué alcalde de la comarca iría a cenar?
15.Última obra de teatro que ha visto. ¿Dónde?
16.Què es el último que ha hecho, ir al cine o alquilar una película de vídeo o DVD?
17.Quina película era?
18.Un programa o serie de TV.
19. Y de la radio?
20.Un lugar para vivir
21.Coneix algún grupo de música de la comarca?
22.h votado en las últimas elecciones?
23.A quien (si lo quiere decir)?
24.Quin es el último regalo que le han hecho?
25.a qué hora suele levantarse por la mañana?
26.e partidario de las siestas?
27.a qué lado de la cama duerme?
28.Quin fondos de escritorio tiene en el ordenador?
29.Esculli una palabra que le guste (por el sonido, significado ...)
30. ¿Qué coche tiene?
31.La última vez que ha ido a misa?
32.Un proyecto inmediato
33.Un insulto
34.uno flor (piropo)
35.Una olor
36.Un ritual diario
37.Una manía
38.Un personaje histórico
39.Qui le gustaría ser
40.Un hobby
43.Un lema
44.Què le saca de quicio?
45.Què cambiaría de su cuerpo?
46.Una expresión muy utilizada
47.Per qué o por quien diría una mentira?
48.Què le hace reír? Y llorar?
49.Quin es su peor pesadilla?
50. ¿Qué tiene en la mesilla de noche?